2 –
روي تو چون نوبهار جلوه گري مي كند زلف تو چون روزگار پرده دري مي كند « خاقاني »
رو
يِ تُ چُن
نو بَـ هار
جلـ وِ گَـ
ري مي كُـ
نَد
ــ U U ــ ــ U ــ ــ U U ــ ــ U ــ
زُلـ فِ تُ چُن رو زِ گار پَر دِ دَ ري مي كُ نَد
ــ U U ــ ــ U ــ ــ U U ــ ــ U ــ
مفتعلن فاعلن مفتعلن فاعلن
بحر : منسرح مثمن مطوي مكشوف
وزن دوري است . مصراع دوم تكرار مصراع اوّل است . بين دو مصراع مكث وجود دارد . هر نيم مصراع هفت هجا دارد در نتيجه تعداد هجاهاي تمام مصراع زوج است ( چهارده تا ) و اركان متناوب دارد . هجاي پايان نيم مصراع است و با وجود كشيده بودن ، بلند محسوب مي شود .
شعر من زان سوزناك آمد كه غم خاطر گوهر فشانم سوخته است « خاقاني »
شِعـ
رِ مَن زان
سو ز نا
كا مَد كِ
غم
ــ U ــ ــ ــ U ــ ــ ــ U ــ
خا طِ رِ گو هر فـ شا نم سو خـ تَست
ــ U ــ ــ ــ U ــ ــ ــ U ــ
فاعلاتن فاعلاتن فاعلن
بحر : رمل مسدس مخدوف ( وزن دوري ندارد )
از تو وفا نخيزد داني كه نيك دانم وز من جفا نيايد دانم كه نيك داني « خاقاني »
اَز
تُ وَ فا
نَـ خيـ زد
دا ني كِ
نيـ ك دا
نَم
ــ ــ U ــ U ــ ــ ــ ــ U ــ U ــ ــ
وز مَن جَـ فا نَـ يا يد دا نم كِ نيـ ك دا ني
ــ ــ U ــ U ــ ــ ــ ــ U ــ U ــ ــ
مفعول فاعلاتن مفعول فاعلاتن
بحر : مضارع مثمن اخرب
يا مستفعلن فعولن مستفعلن فعولن
وزن دوري دارد بين نيم مصراع ها ، مي توان مكث كرد . اركان متناوب دارد تعداد هجاي هر مصراع زوج و نيم مصراع فرد است . هجاي پاياني نيم مصراع ها در حكم هجاي پاياني مصراع و هميشه بلند محسوب مي شود .
موضوعات مرتبط: ادبیات فارسی پیش دانشگاهی ( علوم انسانی )
